Annonce diversification - Galerie Médias

8 nov. 2017 | Nov. 8, 2017

 

TÉLÉCHARGEMENT DES PHOTOS - ANNONCE DE DIVERSIFICATION DES USINES DE PAPIERS DE KRUGER (USINES DE WAYAGAMACK ET BROMPTON)
PICTURE DOWNLOAD – DIVERSIFICATION ANNOUNCEMENT FOR KRUGER WAYAGAMACK AND BROMPTON MILLS

 

USINE KRUGER WAYAGAMACK / KRUGER WAYAGAMACK MILL

Usine Kruger Wayagamack | Kruger Wayagamack Mill
(Télécharger la photo | Download picture)

Viste d'usine. Pierre Dallaire, directeur général de l'usine de Wayagamack (à gauche) avec Philippe Couillard, premier ministre du Québec (à droite). | 
Mill visit. Pierre Dallaire, General Manager, Wayagamack Mill (left) with Philippe Couillard, Québec's Premier (right)

(Télécharger la photo | Download Picture)


Philippe Couillard, premier ministre du Québec et Julie Boulet, ministre du Tourisme et ministre responsable de la Mauricie, lors de la visite d'usine de Kruger Wayagamack. | Philippe Couillard, Québec's Premier and Julie Boulet, Minister of Tourism and Minister responsible for the Mauricie Region during the Wayagamack Mill's visit. 

(Télécharger la photo | Download Picture)

De gauche à droite : Dominique Anglade, ministre de l'Économie, de la Science et de l'Innovation; François D'Amours, vice-président principal et chef de l’exploitation, Papiers pour publications, Kruger; Philippe Couillard, premier ministre du Québec; Joseph Kruger II, président du Conseil d’administration et chef de la direction, Kruger; Julie Boulet, ministre du Tourisme et ministre responsable de la Mauricie; et Luc Blanchette, ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs

From left to right: Dominique Anglade, Minister of Economy, Science
and Innovation
; François D'Amours, Senior VP and COO, Publication Papers, Kruger; Philippe Couillard, Québec's Premier; Joseph Kruger II, Chairman of the Board and CEO, Kruger; Julie Boulet, Minister of Tourism and Minister responsible for the Mauricie Region; and Luc Blanchette, Minister of Forests, Wildlife and Parks.

(Télécharger la photo | Download the picture)

L'annonce de diversification des produits de Kruger s'est tenue en présence de nombreux représentants du gouvernement du Québec et de la haute direction de Kruger en plus de rassembler une centaine d'employés de l'usine. | Kruger's products diversification announcement was attended by many Québec government representatives, the Kruger Management Team, as well as about hundred Kruger's employees.

(Télécharger la photo | Download picture) 

La machine à papier numéro 4 de l'usine Kruger Wayagamack qui produira des nouveaux grades de papiers de spécialité. | The Wayagamack Mill's Papier Machine number 4 will manufacture new specialty product grades. 

(Télécharger la photo | Download the picture)

     

 

USINE KRUGER DE BROMPTON / KRUGER BROMPTON MILL

Usine Kruger de Brompton | Kruger Brompton Mill
(Télécharger la photo | Download picture)

De gauche à droite : Philippe Couillard, premier ministre du Québec; Joseph Kruger II, président du Conseil d’administration et chef de la direction, Kruger; et Dominique Anglade, ministre de l'Économie, de la Science et de l'Innovation, lors de la visite de l'usine de Brompton. | Philippe Couillard, Québec's Premier; Joseph Kruger II, Chairman of the Board and CEO, Kruger; and Dominique Anglade, Minister of Economy, Science,and Innovation, during the Brompton Mill visit. 

Philippe Couillard, premier ministre du Québec | Philippe Couillard, Québec's Premier
 

Production de papier à l'usine de Brompton | Paper Making at the Brompton Mill. 

(Télécharger la photo | Download the picture)

De gauche à droite : Gene Kruger, vice-président, Développement des affaires, Kruger; François D’Amours, vice-président principal et chef de l’exploitation, Papiers pour publications, Kruger; Guy Hardy, député de Saint-François; Philippe Couillard, premier ministre du Québec; Bernard Sévigny, maire de Sherbrooke; Joseph Kruger II, président du Conseil d’administration et chef de la direction, Kruger; Nicole Bergeron, présidente du Conseil d'arrondissement de Brompton; Dominique Anglade, ministre de l'Économie, de la Science et de l'Innovation; et Luc Blanchette, ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs. 

From left to right: Gene Kruger, VP, Business Development, Kruger; François D’Amours, Senior VP and COO, Publication Papers, Kruger; Guy Hardy, Saint-François MNA; Philippe Couillard, Québec's Premier; Bernard Sévigny, Sherbrooke Mayor; Joseph Kruger II, Chairman of the Board and CEO, Kruger; Nicole Bergeron, Brompton Borough Council President; Dominique Anglade, Minister of Economy, Science and Innovation; and Luc Blanchette, Minister of Forests, Wildlife and Parks.

(Télécharger la photo | Download the picture)

L'annonce de diversification des produits de Kruger s'est tenue en présence de nombreux représentants du gouvernement du Québec et de la haute direction de Kruger en plus de rassembler une centaine d'employés de l'usine. | Kruger's products diversification announcement was attended by many Québec government representatives, the Kruger Management team, as well as about hundred employees.

(Télécharger la photo | Download the picture)